Vakre og originale bibelske navn for jenter: en komplett guide

Å velge et navn til babyen din er en av de avgjørelsene som kommer med en blanding av nervøsitet og spenning. Du leter etter et et navn som høres fint utsom har en spesiell betydning som passer til din familiehistorie og troNår vi ser på den jødisk-kristne tradisjonen, åpner et stort univers av feminine navn fulle av symbolikk, styrke og spiritualitet seg foran oss.

Bibelske jentenavn er fortsatt svært populære generasjon etter generasjon fordi de kombinerer tre ting som er vanskelige å finne sammen: a Vakker lyd, en historie bak den, og et budskap om tro, mot eller håp.Det finnes kjente navn, som Maria, Ana eller Sara, og andre som er mye mer originale, som Atalia, Tirsa eller Sephora, perfekt hvis du vil at datteren din skal ha et navn som ikke høres overalt, men som har dype røtter.

Bibelske jentenavn: hvorfor de fortsetter å være populære

Kvinnenavnene i Bibelen er ikke bare pene navn; hvert navn er knyttet til en en ekte eller symbolsk kvinne som satte sitt preg på frelseshistorien: matriarker, profetinner, dronninger, Jesu disipler eller anonyme kvinner som tok modige avgjørelser.

I Det gamle testamentet finner vi navn med en veldig sterk hebraisk smak, noen eksotiske for det moderne øret, men enormt original og full av personlighet, som Naama, Hulda eller MahalatI Det nye testamentet brukes Jesu venner, slektninger og etterfølgere med navn som er svært vanlige i dag: Maria, Marta, Magdalena, Susanna, Lydia, Isabel… og mange flere.

Dessuten er utvalget svært bredt: det finnes navn Kort og delikat som Ada eller Eva eller NoaAndre med sterk klang som Deborah, Rachel eller Priscilla, og også mange moderne varianter av bibelske røtter som du kanskje ikke visste kom derfra: Mia, Nuria, Sofia eller Samira, for eksempel.

En annen viktig fordel er at de fleste av disse navnene beholder en En svært sterk betydning, assosiert med ideer som nåde, liv, gave fra Gud, visdom, fred eller lojalitetÅ velge dem er nesten som å gi datteren din en liten oppmuntrende beskjed for livet.

Populære og vakre bibelske navn for jenter (med betydning)

Blant bibelske navn finnes det en gruppe som har fått en stabil plass i sivile registre over hele verden. De er veldig lette navn å bære, Klassikere som aldri går av moten og fungerer godt på spansk og andre språk.

Blant de mest brukte og verdsatte for jenter i dag finner vi:

• Andrea: feminin form av Andreas, en av Jesu disipler. Hovedbetydningen er «sterk, modig», ideelt hvis du vil at navnet skal formidle karakter og mot.
• ArielEt navn som brukes for både jenter og gutter, knyttet til uttrykket «Guds løve». Det er både delikat og kraftfullt, med en sterk ... åndelig og symbolsk vekt.
• arlet: et poetisk navn som symbolsk forbindes med Jerusalem. Det tolkes vanligvis som «Guds løve» eller «Guds alter», derfor Det vekker styrke og nærhet til det hellige..
• JulekrybbeDet kommer direkte fra navnet på byen der Jesus ble født, ifølge tradisjonen. Det er veldig søtt, klangfullt og har en en klar jule- og familiehilsen.
• ClaudiaAv latinsk opprinnelse er det i Bibelen assosiert med en romersk kristen kvinne som er nevnt av Paulus. Roten betyr «hun som halter», men i dag oppfattes det som en elegant, mykt og klassisk navn.
• DanielaEn feminin variant av Daniel som betyr «Gud er min dommer» eller «Guds rettferdighet». Det er et av de mest utbredte navnene på spansk, med en nyanse av tro, integritet og rettferdighet.
• Elisa: forkortet form av Elisabet, knyttet til hebraisk elyasa«Guddommelig løfte.» Den har en enkel og lysende følelse, perfekt hvis du leter etter en kort navn med spirituelle undertoner.
• Elisabeth / ElisabethDette var navnet til døperen Johannes' mor. Navnet er en kombinasjon av «Gud» og «ed», derfor tolkes det som «innviet til Gud» eller «Guds løfte».
• EvaDen første kvinnen ifølge den bibelske beretningen, assosiert med ideen om «hun som gir liv» eller «selve livet». Det er et navn veldig kort, direkte og symbolsk, full av mening.
• GabrielaDen feminine formen av Gabriel, budbringeren av erkeengelen. Uttrykket bak navnet er «Gud er min styrke», som formidler... beskyttelse, indre styrke og tro.
• HannahDen nærmeste hebraiske formen av Ana. Den betyr «nåde, gunst» og er assosiert med profeten Samuels mor, kjent for sin utholdende bønn og sin tillit til Gud.
• IsabelKastiliansk variant av Elisabet. Den deler ideen om å være «dedikert eller hengiven til Gud» og er et av navnene mest brukt i den latinamerikanske og europeiske sfæren.
• JuanaJoanna: feminin form av Johannes, som betyr «Herren er barmhjertig» eller «full av nåde». I Det nye testamentet dukker det opp en disippel ved navn Joanna som Hun var med Jesus og var vitne til oppstandelsen..
• MartaNært knyttet til hjem og gjestfrihet, betyr det bokstavelig talt «frue» eller «elskerinne». I Bibelen er Marta søsteren til Lasarus og Maria, kjent for sin en aktiv og hjelpsom måte å elske på.
• mine: moderne diminutiv av María, knyttet til betydninger som «den utvalgte» eller «Guds elskede». Den er kort, aktuell og beholder den åndelige essensen av det opprinnelige navnet.
• Miriam: Hebraisk form av Maria. Blant mulige betydninger er «bittert hav», «havets tårer» eller «den fruktbare». I Bibelen er hun søsteren til Moses, en kvinne leder og profetinne.
• PaulaDen feminine formen av Paulus, relatert til ideen om «liten» eller «skjør». I dag høres det delikat og intimt ut, og i en kristen kontekst symboliserer det ydmykhet og enkelhet.
• RaquelRakel kommer fra det hebraiske ordet for «sau» eller «lam». Rakel er Jakobs elskede kone og mor til Josef og Benjamin, så navnet taler om ømhet, kjærlighet og ønsket morsrolle.
• SamanthaMed et hebraisk preg tolkes det som «hun som lytter» eller «hun som vet hvordan man lytter». Det er perfekt hvis du leter etter et navn med moderne preg, men med bibelske røtter.
• SaraHun var Abrahams kone og mor til Isak på hans alderdom. På hebraisk betyr det «prinsesse» eller «kvinne av høy rang», så Det fremkaller edelhet, verdighet og en lang ventetid som belønnes..

Uvanlige og svært originale bibelske kvinnenavn

Hvis du ønsker å bevege deg bort fra de vanlige navnene, tilbyr Bibelen et vell av alternativer som sjelden høres i dag. Dette er navn knyttet til viktige, men kanskje mindre kjente, kvinner, noe som gjør dem... veldig spesielt uten å miste koblingen til kristen tradisjon.

Noen eksempler på sjeldne bibelske navn, med historie og et snev av det eksotiske, er disse:

• AtaljaHun var dronning av Juda, med en kompleks rolle i rikets historie. Navnet hennes betyr «Herren er opphøyet», noe som gir henne en en veldig kraftig nyanse, selv om den bibelske karakteren er kontroversiell.
• Knyt tilJerahmeels andre kone, navnet hennes oversettes til «krone». Det er et vakkert alternativ hvis du leter etter noe kort som uttrykker verdighet og personlig verdi.
• CesiaEn av de tre døtrene Gud gir Job etter at han ble gjenopprettet. Navnet hennes hentyder til kassia, et aromatisk krydder som ligner på kanel, og antyder dermed duft, sødme og skjønnhet.
• EliseaMed røtter i det hebraiske uttrykket «Gud er min helse» deler det en betydningsfamilie med navn som Elisa eller Elisa. Det oppfattes som et mildt navn som snakker om helbredelse og guddommelig omsorg.
• Hulda: profetinne som ble konsultert på kong Josjias tid. Selv om den bokstavelige betydningen peker til «muldvarp» eller «vesel», er det i Bibelen en figur som er respektert for sine profetiske ord.
• JokabedMor til Moses, Aron og Miriam, et av de store morsnavnene i Skriften. Betydningen er «Gud er herlig», perfekt hvis du ønsker et navn. rungende og svært sjelden.
• KerenDet er en del av navnet til Keren-Happuk, en annen av Jobs døtre. Det er assosiert med ideen om «lyn» eller «horn», symboler på styrke, lys og kraft.
• KeziaEn variant av Cesia/Keziah, også knyttet til den aromatiske kassiaen. Den er spesielt egnet hvis du leter etter et feminint navn med internasjonalt preg og tydelig bibelsk opprinnelse.
• MerabSaul, den eldste datteren til kong Saul, hvis navn på hebraisk er knyttet til «økning», «multiplikasjon» eller «overflod». Det er en unik måte å ønske datteren din alt godt på. velstand og vekst i enhver forstand.
• Mikal / Mikol / MikalKong Davids første kone, assosiert med ideen om «Hvem er som Gud?». Det er et navn som peker direkte på Guds uforlignelighet og storhet.
• NoemaDet finnes i gamle slektsregistre og er relatert til det greske ordet for «tanke». Det formidler et bilde av intelligens, refleksjon og dybde.
• odeliaEt hebraisk navn som betyr «Jeg vil prise Herren» eller «Gud være takk». Det høres moderne og elegant ut, og har en en veldig øm åndelig byrde.
• Palmira: knyttet til bildet av palmer, svært tilstede i det bibelske landskapet. Det antyder skjønnhet, sol, oase og vitalitet.
• peninaElkanas kone, navnet hennes forstås som «perle». Det fremkaller noe liten, men verdifull, lysende og unik.
• Sippora / SipporaMoses' midianittiske kone. Navnet hennes betyr «fugl», så det høres fritt, lett og med en veldig naturlig og rustikt preg.
• TamarBrukt av flere bibelske kvinner, inkludert en datter av kong David. Ordet refererer til «palmetre», så det symboliserer motstandskraft, oppreist skjønnhet og livet i ørkenen.
• Vasti / Vashtidronning avsatt av kong Ahasverus før Ester. Navnet hennes har blitt assosiert med «vakker» eller «skinnende», og i dag blir hun gjenvunnet som symbol på verdighet og autonomi.

Krigere og dydige kvinner: navn med karakter

En av grunnene til at mange familier velger bibelske navn er fordi de ønsker at navnet skal gjenspeile historien om sterke, modige eller spesielt dydige kvinnerBibelen er full av kvinnelige karakterer som tok risikable avgjørelser, forsvarte sitt folk eller beholdt sin tro under ekstreme omstendigheter.

Blant navnene som refererer til kvinnelige krigere, skiller flere seg ut:

• Dassa / Hadassah / HadasaEster er Esters hebraiske navn før hun ble dronning. Det refererer til «myrte», en aromatisk plante. Bak det står en kvinne som risikerer livet sitt for å for å redde sitt folk fra en massakre.
• DeboraDet betyr bokstavelig talt «bie», men det er assosiert med ideen om utrettelig arbeid og lederskap. Hun var en profetinne og dommer, den eneste kvinnen som fremsto som en militær leder for Israel, et eksempel på autoritet, visdom og mot.
• Ester / EsterEt navn av persisk opprinnelse knyttet til «stjerne». Denne unge jødiske kvinnen, som ble dronning, gikk i forbønn hos kongen for å forhindre utryddelsen av sitt folk, og gjorde historien hennes til en hymne til ... mot, klokskap og tillit til forsynet.
• Jael / JaelaKjent for å ha drept Sisera, Israels fiendegeneral, i en overraskende vending. Navnet hennes, assosiert med «fjellgeita», fremkaller smidighet, uavhengighet og besluttsomhet.
• Judith / Judith: heltinne i den deuterokanoniske boken som bærer hennes navn. Hun bruker sin kløkt til å gå inn i fiendens leir og halshugge general Holofernes, og dermed redde byen sin. Navnet hennes hentyder til «jødinnen» eller «den lovpriste».
• Priscilla / PriscaEn fremtredende samarbeidspartner med Paulus, en misjonær og lærer i troen sammen med ektemannen Aquila. Navnet hennes, som er avledet fra latin, kan forstås som «gammelt» eller «respektabelt» og gjenspeiler en en svært aktiv kvinneskikkelse i den tidlige kirken.

Det finnes også navn som assosieres mindre med krig enn med karakter, lojalitet eller tro levd i hverdagen. Dette er kvinner som, uten et sverd i hånden, var sanne krigere i sitt åndelige og familieliv.

• EuniceTimoteus' mor, som Paulus spesifikt nevner som et eksempel på oppriktig tro. Navnet hennes er oversatt til «god seier» eller «hun som oppnår seier».
• LidiaEn forretningskvinne som handlet med purpurstoff og konverterte i Filippi, regnet som den første kristne i Europa. Hun representerer gjestfrihet, åpenhet og generøsitet.
• Rut / RuteNaomi, en moabittisk kvinne, velger å ikke forlate svigermoren sin, selv om hun kunne starte et nytt liv. Navnet hennes betyr «venn» eller «følgesvenn» og er et symbol på lojalitet, kjærlighet og familietroskap.
• Sarai / SaraiSaras opprinnelige navn før Gud endret det. Over tid gikk det fra «min prinsesse» til ganske enkelt «prinsesse», noe som gjenspeiler en identitetstransformasjon knyttet til løftet om morsrollen.
• Susana / SusanaNavnet er assosiert med «liljen». I Bibelen forekommer det en Susanna som blir utsatt for en falsk anklage for å forsvare sin integritet, og en annen Susanna, en disippel av Jesus, i slekt med renhet, indre styrke og trofasthet.
• Tabitha / DorkasEn disippel kjent for sin nestekjærlighet, alltid oppmerksom på enker og trengende. Navnet hennes betyr «gaselle» og er knyttet til en kvinne så elsket at Peter oppvekker henne, ifølge den bibelske beretningen..

Jentenavn som betyr «gave» eller «Guds mirakel»

For mange familier oppleves fødselen av en datter bokstavelig talt som et mirakel, et vendepunkt. Derfor er feminine navn som inkluderer ideen om... gave, gave, mottatt nåde eller spesiell beskyttelse fra Gud.

Innenfor det bibelske og kristne repertoaret finner vi flere svært stemningsfulle alternativer:

• Jessica / JésicaAvledet fra bibelske former som Isca eller fra senere tradisjon, tolkes det som «Guds nåde» eller «Gud ser med velvilje». Det er et utbredt navn som beholder en budskapet om velsignelse.
• MagdalenaKnyttet til Maria Magdalena, en nær disippel av Jesus og det første vitnet til oppstandelsen. Selv om den bokstavelige betydningen er «hun fra Magdala», representerer figuren hennes forvandling, barmhjertighet og en svært lidenskapelig troI noen oppføringer er det også assosiert med ideen om et «tårn» eller en «Guds festning».
• MaríaKanskje det viktigste kvinnenavnet i kristendommen. Av omdiskutert etymologi har det blitt assosiert med betydninger som «elsket av Gud», «frue» eller «havets stjerne». Det er navnet på Jesu mor, sett på som mor par excellence.
• Samara / SamiraNavn relatert til semittiske røtter. Samira blir ofte oversatt som «Guds beskyttede» eller «trofaste følgesvenn», derfor forstås Samara ofte som en variant som deler ideen om guddommelig beskyttelse og nærhet.
• TeodoraNavnet er av gresk opprinnelse, dannet fra «theos» (Gud) og «doron» (gave). Resultatet er veldig tydelig: «gave fra Gud». Det er en veldig direkte måte å uttrykke at datteren din er en gave som er gitt deg.

Mer enn 100 bibelske jentenavn, fra A til Å

Foruten de mest kjente navnene, kan du, hvis du dykker ned i hele Bibelen (inkludert deuterokanoniske bøker og senere tradisjoner), sette sammen en veldig lang liste med feminine alternativer. Mange av dem dukker opp i slektsregister, bynavn eller spanske tilpasninger som du kanskje allerede kjenner igjen, men ikke var klar over. bibelsk eller kristen opprinnelse.

Nedenfor finner du en omfattende oversikt, organisert alfabetisk, med viktige eksempler på jentenavn knyttet til Bibelen, deres grunnleggende betydning og, når kjent, rollen til kvinnen som fødte dem. Det er ikke en uttømmende liste, men det er et svært komplett utvalg som kan inspirere deg.

Blant navnene med A Vi finner for eksempel Ada («pryd, skjønnhet», Lameks kone og også navnet på en av Esaus koner), Abigail («min fars glede», klok kvinne som gifter seg med David), Abias («Jahve er min far»), abihail («Min far er styrke»), Abital («Min far er dugg»), agar (egyptisk tjenerinne til Sara, mor til Ismael), Ann ("morsom"), Apfia (Kristen nevnt av Paulus), Asenat / Osnat (Josefs egyptiske kone) eller Azuba (mor til kong Josafat). Dette er navn som kombinerer Bilder av skjønnhet, faderlig beskyttelse, ynde og tro.

For B former dukker opp som f.eks. Babilonia («Guds port»), også brukt som et feminint navn; Basema ("duft"), Batseba / Batseba / Berseba («edens datter»), hustru til Urias og senere til David; Berenice («seiersbærer») eller Beulá («gift»), et symbolsk navn for det gjenopprettede landet. Dette er mindre vanlige navn, men noen, som Berenike eller Batseba, har en veldig attraktiv lyd.

I C skille seg ut Candace (tittelen til dronningene i Etiopia), Carmel / Carmela («Guds hage»), Cesia, Cipora (en annen form for Sephora), Claudia o Cloe («grønt skudd»), veldig populær i dag som Chloe. Dette er gode alternativer hvis du ønsker et navn. med et bibelsk preg, men lett å gjenkjenne og uttale.

Med brevet D du har Damaris (en athensk kvinne som ble omvendt av Paulus), Dalila / Delilah (kvinnen som forråder Samson, selv om navnet i dag tolkes på nytt som «delikat»), Debora, Dina o Dorcas (en annen form for Tabitha). For EUtvalget inkluderer Eden ("glede"), Efrat («fruktbar»), Elisabet / Elisabeta / Elisa, ester, Eunice, Eva o evodia («god reise»). De er alle knyttet til ideer om fruktbarhet, pakt, frelse og fylde.

med F y G Mindre kjente navn dukker opp, som f.eks. Phoebe (diakonesse som hjelper Paulus), Føniks (med nyanser av «oppstandelse» og gjenfødelse), Gomer / Gomer (profeten Hoseas kone) eller Gilead y Gomer slik som navn som knytter seg til bibelske regioner og folk. De er svært uvanlige valg, men fulle av mening. historie og symbolikk.

Hvis du leter etter navn med HDu kan se på Hadasa, Hamutal, Hana (Ana-varianten), Hefa, Herodias, Hogla o HuldaSelv om noen har slående bokstavelige betydninger («rapphøne», «vesel»), fremstår disse kvinnene i Bibelen som betydningsfulle personer, knyttet til profetier, kongelige slektslinjer eller krav om rettferdighet.

I brevet I vi fant navn som Iris («regnbue»), symbol på løfte og fred; Isca / Isca; Isabel; Going o Idumea, knyttet til både bibelsk og senere kristen tradisjon. Med J En stor blokk åpnes: Jael, Jafa, Jebusá, Jedida, Jehoadan, Jemima, Jericho, Jerusha, Jesabel / Jezebel, Joana, Juana, Judith, Julia, Junia...de tilbyr alle mange muligheter hvis du vil kombinere dem. gamle røtter med nåværende kombinasjoner eller sammensatte navn.

For K og L vi har Keren, Ketura, Kezia / Keziah, og senere Lea / Lía, Lidia, Lina, Loida, Loruama, LuaDette er navn som spenner fra de velkjente (Lidia, Lía) til andre som er praktisk talt ukjente, som Loruama, med betydningen «den medlidende» eller «elsket igjen» i profetene.

Med brevet M Listen er veldig lang: Maacah, Maala, Magdalena, Mahala, Mahalat, Mara, Martha, Mary, Matana, Merab, Micaiah, Micol / Micol, Milca, Miriam, Mysia, Moriah… Et repertoar som spenner fra de mest klassiske navnene til andre som kanskje høres veldig originale ut i dag, men som er forankret i viktige øyeblikk i bibelhistorien.

Allerede i N vises Naamá, Naara, Naarai, Naftalí, Nehusta, Nerea, Nerias, Nicanor, Noba, Noemí / Nohemí, Noga, NuriaFlere av disse formene, som Nerea eller Nuria, har blitt etablert i Spania i en slik grad at mange foreldre ikke lenger identifiserer dem som navn med bibelsk eller kristen bakgrunn, selv om de har en.

Med O kan vi nevne Oholibama, Olympia, Onesima, Omphalia, Orfa / Orpamens P Den grupperer navn som Penina, Persida, Priscila / Prisca, PuáI seksjonen av Q høydepunkter Quetura / KeturaAbrahams andre kone, hvis navn betyr «røkelse» eller «duft» og har en en veldig spesiell og sjelden hørt lyd.

Gå videre til R, en annen blokk full av interessante alternativer: Raab, Raquel, Rebeca, Rema, Renana, Rode, Roga, Rut / RuteAlle er sterkt knyttet til kjære historier i den kristne tradisjonen, spesielt de om Rakel, Rebekka og Rut, som er søyler i bibelske slektsforskningslinjer.

I S rekkevidden multipliseres: Sapphira, Salome, Samaria, Sara, Sarai, Shelomit, Sippora, Sera, Shilah, Sibyl, Simona, Syntyche, Sion, Siora, Sophia, SusannahHer er noen navn som snakker om fred, visdom, skjønnhet, trofasthet og håpog mange av dem er i svært vanlig bruk i dag.

La T Den kommer også lastet inn: Tabita, Talia, Tamar, Tara, Tema, Tersa, Tessa, Tirsa, Tryphena, TryphosaTirza, for eksempel, betyr «fryd» og var også hovedstaden i Israel – et uvanlig og svært elegant navn. Til slutt, med V y Z Alternativene er fullført med Vasti / Vashti, Zabud, Zara, Zenobia, Zila, Zilpa / Zilpá, Zorah, ideelt hvis du liker navn som begynner med mindre vanlige konsonanter.

Bibelske sammensatte navn for jenter

Hvis du har problemer med å velge bare ett, er sammensatte navn en fantastisk måte å å kombinere to bibelhistorier til ett navnDu kan leke med et veldig klassisk navn og et mer originalt, blande et Marian-navn med et mindre vanlig, eller kombinere to som har lignende betydninger.

I den kristne verden finnes det allerede veletablerte kombinasjoner, men det er også enkelt å lage nye. Noen ideer basert på bibelske kvinnenavn er:

• Ada Ester, Ada Priscilla
• Ana Belén, Ana María, Ana Paula
• Andrea Micaela, Andrea Yael
• Arlet Davinia, Ava Susana
• Cesia María, Claudia Dalila
• Dalila Salomé, Dara Naomí
• Deborah Sarai, Dina Susana
• Edna Berenice, Egla Davinia
• Elisa Maria, Eva Maria
• Genesis Gabriela, Gloria Jael
• Jana Dalila, Jessica Atalía, Jessica María
• Lia Belen, Lia Judith, Lidia Maria
• Mara Elisabeth, Mara Eva
• Maria Betania, Maria Carmela, Maria Eunike, Maria Josef
• Marta Gabriela, Marta Priscila
• Mia Daniela, Mia Tamara
• Noa Samira, Odelia Isabel
• Paula Isabel, Paula Sarai
• Priscila Salomé, Samara Elizabet
• Samira Betsabé, Sara María, Sara Raquel
• Tabitha Dalila

Det gode med å jobbe med bibelske navn er at nesten alle kombinasjonene høres sammenhengende og flytende ut, fordi De deler den samme kulturelle og åndelige bakgrunnenDu kan hente inspirasjon fra disse forslagene og tilpasse mellomnavnet for å hedre en bestemor, en gudmor eller en annen viktig person i familien din.

Til syvende og sist vil navnet du velger til datteren din være en avgjørende del av identiteten hennes, og å velge et vakkert og originalt bibelsk navn lar deg kombinere tradisjon, tro og din egen personlighet. Blant klassiske navn som Maria, Ana, Sara, Rebecca eller Rachel; mindre vanlige alternativer som Tirsa, Loruama, Athalia eller Quetura; og kreative kombinasjoner som forener to historier til én, har du et bredt utvalg av valgmuligheter for å finne det perfekte navnet som får deg til å si: «Dette er det, det passer henne perfekt og formidler alt vi ønsker å uttrykke.»

Relatert artikkel:

Sterke jentenavn og deres betydning: mer enn 200 kraftfulle ideer